버티 그레고리의 돌고래 클로즈 업

버티 그레고리(Bertie Gregory)는 대서양의 외딴 섬, 아조레스 제도(Azores)로 향한다. 유럽 최대의 해양 보호 구역에 둘러싸인 이 해역은 풍부한 먹이를 찾아 이동하는 포식자들에게 중요한 중간 기착지이다. 베이트 볼(bait ball)이라고 불리는 빽빽한 어군을 사냥하기 위해 포착하기 어려운 포식자들이 모이는 드문 자연 현상을 버티가 카메라에 담기에는 최적의 시기이다. 그러나 예측할 수 없는 폭풍우로 촬영은 쉽지 않을 것이다. 버티는 또한 여정 중에 이 지역의 어두운 해양 착취 역사를 탐구한다. 고래잡이에서 고래 관측자로 변신한 사람을 만나, 고래잡이 중단 이후 아조레스 제도가 어떻게 해양 생물의 안식처로 변모하여 해양 생태계가 복원되고 복잡한 먹이 사슬이 다시 번성하게 되었는지 알아본다.